تفاوت دوربین آیفون ۱۳ پرو مکس و گلکسی اس ۲۱ اولترا

قطعا با معرفی آیفون ۱۳ پرو مکس از سوی اپل، وقت آن است که تفاوت های آن (مخصوصا دوربینِ آن) با گوشی فوق‌العاده قدرتمند سامسونگ یعنی گلکسی اس ۲۱ اولترا را بررسی و دو گوشی هوشمند را به طور کلی با هم مقایسه کنیم. جدیدترین و قدرتمند‌ترین گوشی آیفون در مقابل جدیدترین و قدرتمندترین گوشی هوشمند گلکسی سامسونگ؛ مقایسه دوربین ها و دیگر مشخصات این دو گوشی ضروری است چرا که هردو رقیب سرسخت یکدیگر در صنعت گوشی های هوشمند اند. حالا تمام کاربران حرفه‌ای باید بین پرچم‌دار سامسونگ گلکسی و پرچم‌دار آیفون یکی را انتخاب کنند. 

سامسونگ سال‌ ها برای رقابت با آیفون های جدید، مدل های جدیدی از سری نوت را معرفی می کرد اما امسال خبری از مدل گلکسی نوت جدید نبود – و شاید دیگر هم خبری از آن نباشد – به همین خاطر سامسونگ اس ۲۱ اولترا (که چندماه از زمان عرضه آن می گذرد) قرار است جای نوت را پر کند و رقیب سرسخت آیفون ۱۳ پرو مکس باشد. خبر خوب برای دوستداران سامسونگ این است که سامسونگ گلکسی اس ۲۱ اولترا گوشی هوشمند فوق‌العاده قدرتمند با دوربینی خارق‌العاده است و می توان به جرئت گفت که بین گوشی های اندرویدی موجود در بازار (که تعداد آن‌ها کم هم نیست) بهترین دوربین را دارد. 

اما رقیب جدی سامسونگ سری ۱۳ پرو است. البته دوربین های آیفون ۱۳ پرو و آیفون ۱۳ پرو مکس تفاوتی با هم ندارد بنابراین می توان گفت که در این‌جا انگاری دوربین اس ۲۱ اولترا را هم با دوربین آیفون ۱۳ پرو و هم با دوربین ۱۳ پرو مکس مقایسه می کنیم. 

مقایسه مشخصات آیفون ۱۳ پرو و پرو مکس با گلکسی اس ۲۱ اولترا

تفاوت دوربین آیفون ۱۳ پرو مکس و گلکسی اس ۲۱ اولترا ؛ نگاه اجمالی به سیستم دوربین

یکی از برجسته‌ترین تفاوت های گوشی های اندروید با آیفون این است که کیفیت دوربین آن‌ها نسل به نسل به طرز عجیبی ارتقا می یابد و سیستم آن‌ها به طول کلی تغییر می کند. در صورتی که اپل ترجیح می دهد در طراحی مدل های قدیمی دست نبرد. اپل هیچ تغییری به ویژه در دو سری اخیر آیفون اعمال نکرده است. هم اپل و هم سامسونگ در طی چندسال اخیر سیستم دوربین خود را به کلی عوض کرده‌ و آن را ارتقا داده اند اما چینش و کارکرد دوربین گلکسی اس ۲۱ اولترا به کلی تغییر کرده است در صورتی که سیستم دوربین آیفون ۱۳ پرو دقیقا همان سیستم دوربین آیفون ۱۲ پرو است با این تفاوت که لنزهای آن کمی بزرگ‌تر شده است. 

با جدیدترین عضو خانواده اپل شروع می کنیم؛ آیفون ۱۳ پرو، دقیقا مانند دوربین ۱۲ پرو سال گذشته، سیستم سه دوربینی با لنزهای ۱۲ مگاپیکسلی دارد. اما لنزهای آیفون امسال جدیدند و سنسورهای تصویر بزرگ‌تری دارند. دوربین اولترا واید دریچه عریض‌تری دارد و زوم لنز تله‌فوتو از ۲ برابر به ۳ برابر ارتقا یافته است. دوربین جلوی آیفون ۱۳ پرو نیز لنز ۱۲ مگاپیکسلی دارد و هیچ فرقی با دوربین جلوی آیفون ۱۲ پرو ندارد. اسکنر لیدار LiDAR نیز همان اسکنر سال پیش است (که بیشتر برای برنامه AR استفاده می شود تا تصویربرداری). 

اما گلکسی اس ۲۱ اولترا یک دوربین ۱۰۸ مگاپیکسلی(!) اصلی با سنسوری بزرگ‌تر از سنسور دوربین آیفون ۱۳ پرو، یک دوربین اولترا واید ۱۲ مگاپیکسلی و دو لنز برای زوم ۳ و ۱۰ برابری دارد. لنز ۱۰ برابری در واقع پریسکوپی Periscope است. اس ۲۱ اولترا یک دوربین ۴۰ مگاپیکسلی نیز در جلو دارد که جای بسیار کمی از صفحه را اشغال می کند. تا به الان، سیستم دوربین اس ۲۱ اولتر، قوی‌ترین و پربازده‌ترین سیستم دوربینی است که تا به حال در گوشی های هوشمند به‌کار رفته است. تنها هوآوی P40 Pro (اولین گوشی با لنز دوتاییِ زوم ۳ و ۱۰ برابری) می تواند از این نظر با غول سامسونگ رقابت کند. 

توجه: فایل های تصاویر به خاطر قوانین وردپس فشرده شده‌اند و با کیفیت کمتری در این مطلب بارگذاری شده‌اند. شما می توانید تصاویر این مطلب را در Flickr با کیفیت اصلی مشاهده کنید. 

تست ۱: دوربین اصلی

ابتدا با عکس های معمولی شروع می کنیم. در این تصاویر، سوژه در شرایط نوری بسیار خوبی است و نور از پشت ما روی آن می تابد. جای تعجب ندارد که هردو گوشی تصاویر فوق‌العاده زیبایی ثبت می کنند. انتخاب بین دوربین این دو گوشی، تنها به سلیقه‌ی شما بستگی دارد. 

برای مثال، آیفون نواحی که در سایه قرار دارند را همانطور تاریک نمایش می دهد اما اس ۲۱ اولترا تمام نواحی را روشن می کند. می توانید این تفاوت را به ویژه در برگ های درختان در تصویر زیر ببینید.

اما حالا به سراغ شرابط نوری نامناسب – مثل نور شدید و یا نور بسیار کم – می رویم تا نقاط قوت و نقاط ضعف دوربین های این دو گوشی را بررسی کنیم. 

تیم تبلیغاتی اپل تاکید بسیار زیادی روی سنسور تصویر بزرگ‌ترِ دوربین اصلی آیفون ۱۳ پرو و ۱۳ پرو مکس داشت اما خوب مثل همیشه اندازه‌ی دقیق آن را اعلام نکرد. اما عکاسان حرفه‌ای می توانند با مقایسه میکروپیکسل های تصویر با رزولوشن آن، اندازه‌ی سنسور تصویر آیفون ۱۳ پرو را محاسبه کنند؛ اندازه سنسور تصویر دوربین اصلی آیفون ۱۳ پرو حدودا ۱ به ۱.۶۷ اینچ است. 

قطعا این پشرفت بزرگی برای اپل به حساب می آید اما سنسور تصویر آیفون ۱۳ پرو در مقایسه با سنسور اس ۲۱ اولترا (۱ به ۱.۳۳ اینچ) کوچک‌تر است. به عبارتی، دوربین اصلی سامسونگ گلکسی اس ۲۱ اولترا می تواند نور بیشتری جذب کند و در تصویربرداری نزدیک، عمق و جزییات بیشتری را نمایان کند.

 در نمونه های پایین می توانید ببینید که نقطه‌ی قوت دوربین آیفون ۱۳ پرو (تاریک نگه داشتن نواحی تاریک تصویر) در واقع حالا به ضرر آن است و آن هم به خاطر این است که نور از جلو به دوربین تابیده می شود. می بینیم که خیابان ها تاریک و بی روح به نظر می رسند در صورتی HDR اس ۲۱ اولترا خیابان ها را روشن نشان می دهد آن هم بدون این که آسمان را تاریک کند. 

با این حال، تصویر آیفون ۱۳ پرو در حقیقت از نظر واقعی‌بودن بهتر است چرا که ابرها را بهتر نمایان می کند. اگر روی تصاویر زوم کنید (از آلبوم Flickr استفاده کنید) می بینید که آیفون ۱۳ پرو جزییات را به ویژه در نیمه‌ی پایین تصویر، بهتر نمایان می کند. 

یکی از تفاوت های آیفون ۱۳ پرو با آیفون ۱۲ پرو همین اندازه‌ی سنسور تصویر آن است. اندازه‌ی سنسور آن بزرگ‌تر است و به همین خاطر نور بیشتری را جذب می کند و در عین حال معمولا گزینه light mode آن فعال نمی شود. در شرایطی که نور کم است (مثل تصویر برداری از شهر در شب) آیفون ۱۳ پرو مکس معمولا بدون روشن کردن night mode تصاویر را ثبت می کند. نتیجه‌ی آن تصاویری می شود که خیلی پرنور نیستند اما واقعی‌تر از تصاویر اس ۲۱ اولترا اند. همانطور که دیدیم تصاویر اس ۲۱ اولترا در واقع روشن‌تر از خودِ صحنه اند. 

یکی از تفاوت های عمده دوربین آیفون ۱۳ پرو مکس و گلکسی اس ۲۱ اولترا Night Mode است. وقتی صحنه واقعا کم‌نور باشد، حالت شب یا همان Night Mode هردو گوشی خودبه‌خود فعال می شود. آیفون ۱۳ پرو به طور پیش‌فرض تصاویر تاریک‌تری ثبت می کند و به همین علت در مقایسه با اس ۲۱ اولترا Night Mode بهتری دارد. 

همچنین معتقدیم که نایت مود آیفون ۱۳ پرو در مقایسه با نایت مود اس ۲۱ اولترا به طور کلی عملکرد بهتری دارد. تصاویر پایین بعد از غروب آفتاب در پارک گرفته شده‌اند؛ زمانی از روز که همه‌جا معمولا تاریک است. Night mode نور تصاویر هردو گوشی را افزایش داده اما می بینیم که تصویر سا ۲۱ اولترا انسجام نوری مناسبی ندارد.

رقابت دو گوشی از این حیث بسیار نزدیک و تنگاتنگ است اما ما اس ۲۱ اولترا را بیشتر می پسندیم چرا که رنگ ها را به ویژه در نور پایین بهتر نمایش می دهد. 

تست ۲: دوربین اولترا واید

هردو گوشی دوربین اولترا واید FoV (تا ۱۲۰ درجه زاویه نمایش) دارند و در روز کیفیت آن ها تقریبا یکی است. 

برای گرفتن تصاویر بهتر در نور پایین با آیفون ۱۳ پرو باید نایت مود را روشن کنیم اما Galaxy S21 Ultra نیازی به آن ندارد. به علاوه این که تصاویر گرفته‌شده با دوربین اولترا واید Galaxy S21 Ultra هم روشن‌تر و هم شفاف‌ترند. 

اگر قرار باشد تاریکی مطلق عکس‌برداری کنیم، night mode اپل قابل‌اطمینان‌تر از night mode سامسونگ است. اما برای تصویربرداری در روز یا نور نسبتا کم (که نیازی به Night Mode نداشته باشد) دوربین اولترا واید اس ۲۱ اولترا عملکرد بهتری دارد. 

تست ۳: پرتره

جالب است بدانید که هردو گوشی زوم ۳ برابری دارند اما فقط آیفون ۱۳ پرو است که زوم ۳ برابری (با طول ۷۷ میلی‌متر) پیش‌فرض برای حالت پرتره دارد. اس ۲۱ اولترا زوم ۲ برابری پیش‌فرض برای حالت پرتره دارد که اصلا با زوم ۳ برابری قابل مقایسه نیست. می توانید تفاوت حالت پرتره را در نمونه های زیر به خوبی مشاهده کنید. 

گرچه می توانید برای اس ۲۱ الوترا به طور دستی زوم ۳ برابری تنظیم کنید. در شرایط نوری مناسب، کیفیت تصاویر دو گوشی بسیار نزدیک به هم است. با این حال، آیفون ۱۳ پرو به خوبی و بسیار طبیعی‌تر اطراف سوژه ما را تار کرده است. 

در تست دیگری، در ضدنور تصاویر پرتره گرفتیم. HDR آیفون تصویر فوق‌العاده خوبی را ثبت کرد. دوربین آیفون ۱۳ پرو توانست بدون به هم ریختن صحنه پشت پنجره، سوژه را به خوبی نمایان کند. اما تصویر اس ۲۱ اولترا واقعی‌تر است. اگر همین صحنه را با دوربین واقعی ثبت کنید، به هیچ وجه اکسپوژر سوژه و پنجره‌ی پشت آن مناسب نخواهد بود. دوربین واقعی یا سوژه را بسیار تاریک و کم‌نور و یا تصویر پنجره را بیش از حد نورانی می کند. 

به عقیده‌ی ما حالت پرتره آیفون ۱۳ پرو مکس با اختلاف بسیار اندکی برنده‌ی این بخش از مقایسه است. از قرار معلوم زوم ۳ برابری آیفون ۱۳ پرو مکس از زوم ۳ برابری اس ۲۱ اولترا کیفیت بهتری دارد. 

تست ۴: زوم

از دیگر تفاوت های دوربین آیفون ۱۳ پرو مکس و گلکسی اس ۲۱ اولترا می توان به قدرت زوم اشاره کرد. سامسونگ طی چندسال اخیر از این حیث نسبت به آیفون (و دیگر پرچم‌داران اندروید) برتری عجیبی داشته اما امسال آیفون ۱۳ پرو نیز حرفی برای گفتن دارد. همانطور که در پایین می بینید، تصویر آیفون پرو در زوم ۳ برابری به خوبی و کیفیت تصویر سامسونگ است. 

زوم ثانویه سامسونگ تا به فاصله‌ی ۱۰ برابری نرسد، فعال نمی شود بنابراین زوم ۳ تا ۹.۹ برابری هردو گوشی کاملا شبیه به هم است. تنها هنگام فعال شدن زوم ۱۰ برابری، زوم دوربین اس ۲۱ اولترا از آیفون ۱۳ پرو بهتر است. 

این‌جا باز هم بحث سلیقه پیش می آید. اکثرا بیشتر از زوم ۵x برابری را غیرقابل استفاده می دانند اما ما اغلب از زوم ۱۰ برابری گلکسی اس ۲۱ اولترا استفاده می کنیم و به همین خاطر لنز Periscope اس ۲۱ اولترا را به زوم آیفون ۱۳ پرو ترجیح می دهیم.

تست ۵: سلفی 

دیگر تفاوت دوربین آیفون ۱۳ پرو مکس و گلکسی اس ۲۱ اولترا ، بحث سلفی است. اپل و سامسونگ تصور کاملا متفاوتی از دوربین و عکس سلفی دارند و شاید ریشه‌ی آن در تفاوت فرهنگی آمریکا و آسیا (کره) باشد. دوربین آیفون ۱۳ پرو تصاویر سلفی را با تون گرم و آفتابی ثبت می کند و چهره‌ی واقعی ما را (با تمام عیب و زیبایی!) به ما نشان می دهد. در صورتی که دوربین سلفی اس ۲۱ اولترا بیش از حد چهره ما را پردازش می کند، پوست ما را صاف و بدون چروک نشان می دهد و در نتیجه چهره‌ی نسبتا مصنوعی تولید می کند. 

در تمام تصاویر سلفی می توانید ببینید که چهره‌ی فرد صاف‌تر و نرم‌تر به نظر می رسد؛ این‌چنین چهره‌ای ریشه در استانداردهای زیبایی کره‌ای سامسونگ دارد. در صورتی که تصویر آیفون ۱۳ پرو “خام‌تر” است و تمام چین و چروک، سیاهی چشم و حتی خال روی گونه‌ی فرد را نیز نشان می دهد. 

در شرایط نوری نامناسب – ضدنور و نقاط کم‌نور – هردو گوشی عملکرد بسیار خوبی دارند، اکسپوژر چهره‌ی فرد را به خوبی تشخیص می دهند و تصویر باکیفیتی را ثبت می کنند (که هدف دوربین سلفی هم در واقع همین است). 

در واقع نمی توان برنده‌ی این بخش را به طور قطعی تعیین کرد؛ انتخاب شما بیشتر به این بستگی دارد شما کدام استایل سلفی را می پسندید. در نتیجه آیفون ۱۳ پرو و گلکسی اس ۲۱ اولترا از این نظر با هم برابرند. 

تست ۶: فیلم‌برداری

سال‌ ها است که آیفون استانداردِ فیلم‌برداری در گوشی های هوشمند است. سامسونگ طی چندسال گذشته پیشرفت‌ های بسیار چشمگیری در این زمینه داشته اما با این حال آیفون ۱۳ پرو با اختلاف زیادی برنده این بخش است. ما با دوربین اصلی و اوترا واید در شرایط مختلف نوری، با هردو گوشی فیلم ضبط کردیم. چه stabilization (ثابت نگه داشتن دوربین) باشد و چه نویز در شرایط نوری کم، هرچه هست، کیفیت فیلم‌برداری آیفون ۱۳ پرو به حد قابل توجهی از اس ۲۱ اولترا بیشتر می باشد.

این را هم به یاد داشته باشید که اپل امسال حالت سینمایی یا همان Cinematic Mode را برای سری آیفون های ۱۳ معرفی کرد. حالت سینمایی برای ویدئو تا حدی شبیه به حالت پرتره عکاسی است و کیفیت فوق‌العاده‌ای دارد و به خوبی کار می کند. گلکسی اس ۲۱ اولترا نیز حالتی شبیه به حالت سینمایی به نام Portrait video دارد اما اصلا به گرد پای Cinematic Mode آیفون هم نمی رسد. با اس ۲۱ اولترا، برخلاف آیفون ۱۳ پرو، نمی توانید فوکوس را بعد از فیلم‌برداری تغییر دهید. همچنین آیفون ۱۳ پرو جزییات بیشتری را در این حالت ثبت می کند. 

تست ۷: عکاسی ماکرو

پیش‌تر در انارمگ به بررسی یکی از تفاوت های دوربین آیفون ۱۳ پرو مکس و گلکسی اس ۲۱ اولترا یعنی عکاسی ماکرو پرداختیم. طبق معمول اپل بسیار دیرتر از دیگر رقبای خودش عکاسی ماکرو یا Micro Photography را معرفی کرد اما باز هم طبق معمول توانست آن را به خوبی روی گوشی های خود و حتی بهتر از پرچم‌داران اندرویدی پیاده کند.

این هم یکی دیگر از برتری های آیفون ۱۳ پرو بر اس ۲۱ اولترا است آن هم به سه دلیل؛ اولا این که دوربین آیفون ۱۳ پرو زوم بیشتری بر سوژه های نزدیک دارد. و دوم این که از هر دوربینی هم استفاده کنید، حالت دوربین آیفون ۱۳ پرو خود به خود روی حالت ماکرو تنظیم می شود (گرچه گاهی می تواند آزاردهنده باشد). در صورتی که برای عکاسی ماکرو ابتدا باید دوربین اس ۲۱ اولترا را روی دوربین اولترا واید تنظیم کنید. و سوم این که آیفون ۱۳ پرو قابلیت فیلم‌برداری ماکرو هم دارد در حالی که اس ۲۱ اولترا فقط قادر به ثبت تصاویر ماکرو است. در نتیجه آیفون ۱۳ پرو برنده‌ی این بخش از مقایسه ما است. 

حرف آخر: هردو گوشی دوربین‌های فوق‌العاده قدرتمندی دارند

در نتیجه، در سه تست (پرتره، فیلم‌برداری و عکاسی ماکرو) آیفون ۱۳ پرو برنده شد و در سه تست دیگر (دوربین اصلی، دوربین اولترا واید و زوم) گلکسی اس ۲۱ اولترا. همانطور که گفتیم دوربین سلفی هردو گوشی در نوع خود عالی است؛ یکی تصاویر طبیعی می گیرد و دیگری تصاویری زیبا. در نتیجه انتخاب بین این دو، بیشتر بحث سلیقه‌ی شخصی است. 

درست است که دوربین آیفون ۱۳ پرو و آیفون ۱۳ پرو مکس از سه حیث از دوربین اس ۲۱ اولترا بهتر است اما بعضی ها ممکن است بگویند که اس ۲۱ اولترا از نظر قابلیت های اصلی و ضروری (مثل دوریین اصلی و دوربین اولترا واید) عملکرد بهتری دارد. 

با این حال، انتخاب باز هم به نظر شخصی شما بر می گردد چرا که هردو گوشی دوربین های فوق‌العاده قدرتمندی دارند. اگر فیلم‌برداری برای‌تان مهم‌تر است، آیفون ۱۳ پرو بگیرید و اگر زوم بیشتر (زوم ۱۰ الی ۱۵ برابری) می خواهید که مناسب اینستاگرام هم باشد، می توانید گلکسی اس ۲۱ اولترا را بخرید. 

با این حال، نمی توان گفت که دوربین هردو گوشی، بهترین دوربین های گوشی های هوشمندی امسال است. برای تصمیم‌گیری در این باره باید منتظر معرفی دیگر پرچم‌داران اندروید ماند!